Prevod od "ostatní jsme" do Srpski

Prevodi:

ostali smo

Kako koristiti "ostatní jsme" u rečenicama:

My ostatní jsme jen rychle upalovaly z koupelny pryč.
Ostatak nas je brže bolje pobegao iz kupatila.
My ostatní jsme se snažili pomoci ze všech sil, kde jsme jenom mohli.
Сви смо дали све од себе да то средимо.
My ostatní, jsme tušili, že to přijde.
Ostatak nasje video da se katastrofa približava.
Ale máme jen jednoho, protože ostatní jsme propustili.
Ali imamo samo jednog jer smo morali da otpustimo ostale.
My ostatní jsme pomáhali se vším, jak to jen šlo.
Svi smo dali sve od sebe da to sredimo.
Dobrá, být Hodginsem právě teď musí být pěkně na hovno, ale my ostatní jsme nic nevdechli.
Sada je sigurno gadno biti Hodgins, ali mi ostali nismo udahnuli.
Ale já... a ostatní... jsme jen přihlíželi... ale Mariel... ho bránila.
Videli ste šta se jutros desilo, Merijel takoðe. Zašto to niko nije prekinuo? - Ona jeste.
My ostatní jsme mohli jenom čekat.
Mi ostali mogli smo samo èekati.
I když zapomeneme na ostatní, jsme jenom kapky v moři.
lako pomislimo na naš svijet Mi smo samo kapi u rijeci.
Jen proto, že nevíte, co děláte, neznamená, že my ostatní jsme směšní.
Samo zato što ne znaš što radiš, ne znaèi da smo mi ostali blesavi.
Kurva, skoro všechny ostatní jsme zabili.
Jebeš ga, ubili smo veæinu svih drugih.
My všichni ostatní jsme byli roboti ovládaní učiteli, ale on byl jediný, který nebyl stroj.
Mi ostali smo bili, roboti upravljani od strane profesora, na daljinsko upravljanje Ali on nije bio mašina!
A my ostatní jsme se snažili chovat jinak, než jak nám určovaly nálepky ostatních lidí.
A svi mi smo se potrudili da nazivi ljudi ne definišu ko su.
Ale byli tak zaneprázdnění vzájemnou nenávistí, že my ostatní jsme pro ně existovali jen tehdy, když jsme si měli vybrat stranu.
Ali zapravo su bili tako zauzeti mrzeæi jedan drugog, ostalo nije postojalo, osim zauzeti stranu.
Asi to cvičili, zatímco my ostatní jsme chodili na rande.
Oèigledno je da su vježbali dok smo mi ostali išli na spojeve.
Moc dlouho, ti kteří vedou tuto zemi žili jako králové, zatímco my ostatní jsme bojovali o každé jídlo.
Predugo su oni koji vode ovu zemlju živeli kao kraljevi, dok smo se mi ostali borili za svaki obrok.
Mám na mysli, jen proto, že Liam je Frankův, neznamená, že i my ostatní jsme jeho.
Mislim, samo zato što je Liam Frankov ne znaèi da smo svi mi.
Tohle není poprvé, co jsi málem někoho zabila a my ostatní jsme to po tobě museli uklízet.
Nije ovo prvi put da zamalo ubiješ nekoga, a da je ostatak nas morao da sreðuje ovo.
Proč si nepočkáte jako ostatní? Jsme VIP?
Zašto ne èekaš kao i svi ostali?
Ale pro všechny ostatní jsme otřesní.
Ali zapravo smo užasni za svakoga.
Jo, ale my ostatní jsme už předtím měli případ v Seattlu.
Da, ali ostali su radili na predmetu Sijetlu pre toga.
ale než si připijeme na naše úspěchy, chci jen říct když my ostatní jsme ještě nosili pleny.
ali pre nego preuzmemo sve zasluge, samo želim reæi... Kad smo veæina nas bili još u pelenama.
No, všechno ostatní jsme přesunuli do Gracie Mansion, takže...
Pa, mi smo se preselili sve ostalo za Gracie Mansion, tako...
My ostatní jsme nosili blok nebo něco, zatímco on měl velkou účetní knihu.
SVI SMO NOSILI MALE BELEŽNICE, ALI ON JE IMAO VELIKU SVESKU.
Vy, já a všichni ostatní jsme stvořeni z hvězdné hmoty.
Ти, ја, сви - ми смо направили од стар ствари.
Zadruhé, Jenkins, já i ostatní jsme slušně fungovali.
Drugo, mi smo sada ovde uigran tim.
Chápu, že my ostatní jsme vám u prdele.
Zabole te dupe za nas ostale, u redu.
Pro ostatní jsme to, čemu říkáš rakovina.
Za druge ljude mi smo rak.
Což byl problém, protože my ostatní jsme měli pocit, že žijeme v jiné realitě.
To je problem jer mi ostali... Znate. Smatrali smo da je stvarnost drugaèija.
Chodíte do školy s bandou neandrtálců, kterým říkaj, že jen na nich ve škole záleží, a že my ostatní jsme dobrý akorát na to, abysme je povzbuzovali a poskytovali jim všechno, co potřebujou.
Mislim... pokušajte da idete u školu sa gomilom neadretalaca. koji su rekli da su oni jedina stvar koja vredi u školi a da smo mi ostali tu samo da bi ih bodrili i da bi im pružili podršku koja im je potrebna.
Protože právě teď, ty, já, Cersei a všichni ostatní jsme jen děti hrající si na písečku, křičící, že pravidla nejsou fér.
Zato što smo ovoga trena, i ti i Sersei i ja i svi ostali, samo deca koja se igraju i žale se da pravila nisu poštena.
Také tam byl Brendan z IDEO, a my ostatní jsme seděli opodál a sledovali studenty, jak ve třídě aplikují herní principy do praxe.
Dakle, imamo Brendana, on je iz IDEO-a, i mi ostali koji sedimo sa strane i posmatramo ove studente kako praktično sprovode principe igre u učionici.
Jako všichni ostatní jsme pěstovali kukuřici.
Kao i svi ostali, uzgajali smo kukuruz.
0.58410501480103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?